This sort of thing did happen. In WHIZ COMICS, a couple of Lance O'Casey stories were pubbed out of order, and I've taken note of another Nedor series (which one I can't remember) being published in the wrong order as well. Maybe that's why continued stories weren't more prevalent back then...when you had multiple stories per book, it was harder to coordinate things.