DNS is the primary target, which is what your software (browser, FTP, etc.) uses to map, say, "digitalcomicmuseum.com" to a numeric IP Address, even though there are ways around it. If you can't find the address, the search engine won't help much except to show you that the information does exist somewhere.
(The bill refers to "mechanisms" to deal with this resolution, which arguably means that you could be forced to destroy paper that has an IP Address written on it. Morons...)
But you're right, and that's the worst part of the law, in my eyes. It's just going to push people to the shadier parts of the Internet to "route around the damage," where (for lack of a better word) black market DNS servers, browsers, and search engines will be happy to get you where you're going while even more happily installing malware on your machine.