Can I toss out a recommendation for The Wrong Earth by Ahoy Comics?
The premise is what if the Pop Art/Adam West-esque Caped Crusader Batman switched Earths with the One-Dimensional/Grim n Gritty modern take on the character. The series isn't played for laughs, though it has its humour. Instead, there's a sincerity to the storytelling which might draw comedy from the surroundings of the Pop Art world, but never mocks the ideals of the hero, Dragonflly-Man himself or what he stands for. I specifically bring this up, because I want to emphasize that this isn't a case of a company bringing back some Golden-Age/Silver-Age concept just so they can smugly point and laugh at it - there is a respect here for the source material along with a sense of fun.
Similarly, Titan Comics released two Fighting American mini-series recently and if you haven't read those, I'd strongly recommend you give them a chance. For all the talk about Fighting American being nothing more than a Captain America rip-off, there is one significant difference between the two - one was meant to be played straight while the other was intended to be recognized as satire. The recent series maintains a respect for the source material and its heroes while recognizing that villains such as Poison Ivan, Hotski Trotski, and Deadly Doolittle were created once Simon and Kirby realised that the Communist Witch hunt of the 50's, was just that - a witch hunt which couldn't be taken seriously. Like The Wrong Earth, this series maintains the integrity of the good guys and treats its heroes respectfully and even reverentially, but isn't without its own brand of humour and fun.